ХАЙКУ&ХОККУ И ЯПОНСКАЯ ФОТОГРАФИЯ

!!! осталось ДВА дня !!!
ПРОЕКТ АНДРЕЯ ЧЕРКАСЕНКО
«АССОЦИАЦИИ. ХАЙКУ&ХОККУ И ЯПОНСКАЯ ФОТОГРАФИЯ 1880-Х ИЗ КОЛЛЕКЦИИ МАММ»
Мультимедиа Арт Музей
11.III—10.IV.2016
МОСКВА, УЛ. ОСТОЖЕНКА, Д. 16
12:00 – 21:00 вт-вс
БИЛЕТЫ: 500 –Р
Cтудентам очных отделений РФ: 250 –Р
Пенсионерам и школьникам: 50 –Р
Инвалидам I и II групп: бесплатно
+7 (495) 637-11-00 (АВТОИНФОРМАТОР)
+7 (495) 637-11-55 (ПРЕСС-СЛУЖБА)
В рамках XI международного месяца фотографии в Москве «Фотобиеннале-2016» Мультимедиа Арт Музей, Москва представляет выставку востоковеда и переводчика с японского языка Андрея Черкасенко «Ассоциации. Хайку & хокку и японская фотография 1880-х из коллекции МАММ».
Хайку (хокку) — нерифмованное трёхстишие из 17 слогов (5+7+5), которое в японском языке образует всего лишь одну колонку иероглифов. На русском или других языках индоевропейской семьи хайку принято записывать тремя короткими строчками. По одному из определений, хайку — это размышление «здесь и сейчас» о чувствах и ощущениях, запечатленное в краткой словесной картинке. Отточенный за предыдущие столетия, этот быстрый и гениальный в простоте своей формы когнитивный образ стал одним из символов японской поэзии и культуры.
Поэтический минимализм хайку органично вписывается в современность. Отличительная черта нашего времени — скорость. Темп жизни постоянно увеличивается, возрастает необходимость максимально быстрого обмена информацией. Общение между людьми сводится к предельно концентрированным SMS-сообщениям, твитам и т.д. Оказалось, что жесткая, каноничная форма хайку, избранная Андреем Черкасенко, идеально подходит для выражения настроений современного человека, проживающего в стремительном мегаполисе.
Японская раскрашенная фотография 1880-х годов, объединенная в экспозиции с хайку Черкасенко, является еще одним ярким примером того, как традиционные формы вступают в синтез с современностью. Художники XIX века, опираясь на традиционную японскую выразительность, обращались к новейшим технологиям того времени — фотографии и ее ручной раскраске.
С современными хайку Андрея Черкасенко можно познакомиться в его книге «Хайку & хокку», вышедшей в 2013 году. Книга завоевала популярность не только в узком кругу любителей японской поэзии, но и среди более широкой аудитории, о чем говорит ее переиздание в 2014 году.

февральские порывы - project v.2

Внимательные наверняка заметили отсутствие тэга "Хайку на день" ибо в итоге рассмотрения всех мнений по исходному предложению приходится изобретать нечто иное. Убрать ограничения кроме как на количество и время подачи произведений дело нехитрое, вот только оценивать можно только сопоставимые по определённому признаку. Заданная строка не получила поддержки. Чесал репу несколько дней на предмет того, что же может быть объединяющим произведения, но устанавливаемым самим автором. Именно игрового сценария не получилось, но вот до чего додумался:
Read more...Collapse )
С вами grey_gruber (он же Сергей Серый))

февральские порывы

Итак, други сообщники и небезразличные к жанру коротких форм, предлагается поднять творческую волну в несколько изменённом формате "Хайку на день".
Предвидя вопрос "Почему в ЖЖ?":
- на этой площадке проще всего получить массив данных для обработки;
- площадка открыта даже для не имеющих аккаунта в ЖЖ;
- процесс вероятно (как раз на этом посте протестируем) будет параллельно транслироваться в связанном сообществе ФБ (при непосредственном содействии организатора обоих сообществ Екатерины Ерошиной aka reflex_blue)**.
Что до условий проведения - к сожалению, будучи чисто технарём, задать надцать интересных базовых строк я не тяну, потому и замыслил недоброе дать возможность объявлять участнику собственную строку, но только не более двух(сразу думал одной) на месяц применительно к теме конкретного дня (тему выбирайте соотносительно дня по собственному усмотрению - сделайте свой день!). Если такой подход интересен - предлагаю обсудить организационные детали.
Read more...Collapse )

Все пожелания, предложения и просто готовность принять участие - пожалуйста в этот пост.
С наилучшими пожеланиями, grey_gruber (он же Сергей Серый))

"январские мистерии" на КХ

Отбушевали новогодние празднества и первой жанровой вешкой внезапно стал конкурс сэнрю на странице "Конкурс Хайку" поэтического сервера stihi.ru. Список участников и результаты смотреть здесь, но характерной чертой действа стало активное обсуждение и вал хонкадори по конкурсным произведениям(заценить). С ностальгией вспоминаются местные разгулы "Хайку на день", "Каммуридзукэ" и прочие придумки... Кста, если материал не был удалён Вами в записях сообщества и Вы хотите отыскать те свои личные наработки - только скажите(в личном сообщении), технически есть возможность поднять записи конкретного пользователя за всё время существования сообщества.
Попутное пожелание ко всё ещё участникам сообщества на наступивший год(как минимум) - не ленитесь давать ссылки на интересные мероприятия и события в жанре, а также предлагайте идеи коллективных мероприятий поддержания творческого тонуса. Как резюмировал один из участников "Январских мистерий" - "Конкурс показал, что сэнрю очень непростой жанр, хорошее сэнрю написать иногда сложнее, чем хайку...".

(no subject)

Где-то с середины 20 века хайку проникли в нашу культуру и, очаровав своей красой западных поэтов, прочно прописались в нашей литературе. За каких-то пятьдесят-сорок лет появилось множество поэтов, пишущих хайку.

Моя книга хайку на амазоне
https://ridero.ru/books/yablonya_simvol_pechali_vishnya_simvol_lyubvi/

Вышел тринадцатый номер журнала "Улитка"



Что в этот раз принесла «Улитка»?
- дабы соответствовать порядковому номеру – немного «чертовщинки» в отдельной подборке и в итогах двух конкурсов;
- с целью быть в курсе – японский live от Сергея Курбатова;
- в надежде на «светлое, доброе, умное» – статья Катерины Ерошиной о хайга;
- ради прикосновения к процессу – ренга в количестве аж шести штук;
- для атмосферы и настроения – фотоиллюстрации, любезно предоставленные Ириной Касатоновой;
- с намерением придать новизны восприятию – рассказы Светы Литы, выросшие из хайку Ольги Черных;
- для эстетического кайфа – коллажи и фотографии Киры Ивановой.
И многое другое...
Скачать PDF (17,5 Мб, 89 стр.) - https://yadi.sk/i/Bx5QiPaRm6DqU
Tags:

Командная Рэнга-8. Первый сбор

Дорогие друзья!
В КомРэнгу будем играть?

Бамбук и птица

Предлагаю такой вариант:
1. Рэнга хонкадорная.
2. Три команды: Басё, Исса (Буссон, Сики?), Сантока
3. 22 или 24 строфы по стандартной схеме (например, такая)
4. Обсуждения, выбор команды - до 15 ноября
5. Запуск игры - 15-20 ноября.

Остальное обсуждаем и решаем в комментах здесь или в Фейсбуке.
Новичкам, которые не знают, что такое Командная Рэнга, рекомендую пройти по ссылке и зарыться с головой в дела давно минувших лет
Tags:

Once in a blue moon, или Снег в июле

у нее была продекларирована подгонка под 575,
ну а связь - ищи теперь ее, о чем она подумала...

diev


Здесь пост, откуда вышеприведённая цитата, а здесь английский перевод эссе Blue Moon Хироми Каваками.