Раскрываем карты...

В каммуридзукэ использовались хайку современных японских авторов из сборника "Странный ветер".

в доме гость
за окном сквозь сосульки
сверкает дорога
(Момоко Курода)

Охота на светлячков:
Опираюсь на мрак,
Что позади.
(Юко Масаки)

задернула молнию -
с весенним томлением
пока что покончено
(Митико Кай)

Детское личико
Меняется с каждым днем...
Зеленый грецкий орех.
(Хидзаси Уеда)

И не скажешь,
Что здесь кто-то есть...
Люди и пауки.
(Наоки Кисимото)

из последних сил
старается прямо стоять
роза в пустой бутылке
(Такатоси Гото)

и наши вариацииCollapse )